Conjugaison du verbe portugais esperar
Le verbe esperar est transitif ou intransitif
esperar | esperar au féminin
esperar à la voix passive | esperar à la voix passive féminin
esperar | esperar au féminin
esperar à la voix passive | esperar à la voix passive féminin
Traduction esperar
esperar ➔ attendre
Indicativo (Indicatif)
Presente (Présent)
eu espero
tu esperas
ele espera
nós esperamos
vós esperais
eles esperam
tu esperas
ele espera
nós esperamos
vós esperais
eles esperam
Pretérito perfeito composto (Passé composé)
eu tenho esperado
tu tens esperado
ele tem esperado
nós temos esperado
vós tendes esperado
eles têm esperado
tu tens esperado
ele tem esperado
nós temos esperado
vós tendes esperado
eles têm esperado
Pretérito imperfeito (Imparfait)
eu esperava
tu esperavas
ele esperava
nós esperávamos
vós esperáveis
eles esperavam
tu esperavas
ele esperava
nós esperávamos
vós esperáveis
eles esperavam
Pretérito mais-que-perfeito composto (Passé antérieur)
eu tinha esperado
tu tinhas esperado
ele tinha esperado
nós tínhamos esperado
vós tínheis esperado
eles tinham esperado
tu tinhas esperado
ele tinha esperado
nós tínhamos esperado
vós tínheis esperado
eles tinham esperado
⏷ PUBLICITE ⏷
Pretérito mais-que-perfeito simples (Plus-que-parfait)
eu esperara
tu esperaras
ele esperara
nós esperáramos
vós esperáreis
eles esperaram
tu esperaras
ele esperara
nós esperáramos
vós esperáreis
eles esperaram
Pretérito perfeito simples (Passé simple)
eu esperei
tu esperaste
ele esperou
nós esperámos
vós esperastes
eles esperaram
tu esperaste
ele esperou
nós esperámos
vós esperastes
eles esperaram
Pretérito mais-que-perfeito anterior
eu tivera esperado
tu tiveras esperado
ele tivera esperado
nós tivéramos esperado
vós tivéreis esperado
eles tiveram esperado
tu tiveras esperado
ele tivera esperado
nós tivéramos esperado
vós tivéreis esperado
eles tiveram esperado
Futuro do presente simples (Futur simple)
eu esperarei
tu esperarás
ele esperará
nós esperaremos
vós esperareis
eles esperarão
tu esperarás
ele esperará
nós esperaremos
vós esperareis
eles esperarão
Futuro do presente composto (Futur antérieur)
eu terei esperado
tu terás esperado
ele terá esperado
nós teremos esperado
vós tereis esperado
eles terão esperado
tu terás esperado
ele terá esperado
nós teremos esperado
vós tereis esperado
eles terão esperado
⏷ PUBLICITE ⏷
Condicional (Conditionnel)
Futuro do pretérito simples (Conditionnel présent)
eu esperaria
tu esperarias
ele esperaria
nós esperaríamos
vós esperaríeis
eles esperariam
tu esperarias
ele esperaria
nós esperaríamos
vós esperaríeis
eles esperariam
Futuro do pretérito composto (Conditionnel passé)
eu teria esperado
tu terias esperado
ele teria esperado
nós teríamos esperado
vós teríeis esperado
eles teriam esperado
tu terias esperado
ele teria esperado
nós teríamos esperado
vós teríeis esperado
eles teriam esperado
Conjuntivo / Subjuntivo (Subjonctif)
Presente (Présent)
que eu espere
que tu esperes
que ele espere
que nós esperemos
que vós espereis
que eles esperem
que tu esperes
que ele espere
que nós esperemos
que vós espereis
que eles esperem
Pretérito perfeito (Passé)
que eu tenha esperado
que tu tenhas esperado
que ele tenha esperado
que nós tenhamos esperado
que vós tenhais esperado
que eles tenham esperado
que tu tenhas esperado
que ele tenha esperado
que nós tenhamos esperado
que vós tenhais esperado
que eles tenham esperado
Pretérito imperfeito (Imparfait)
se eu esperasse
se tu esperasses
se ele esperasse
se nós esperássemos
se vós esperásseis
se eles esperassem
se tu esperasses
se ele esperasse
se nós esperássemos
se vós esperásseis
se eles esperassem
Pretérito mais-que-perfeito (Plus-que-parfait)
se eu tivesse esperado
se tu tivesses esperado
se ele tivesse esperado
se nós tivéssemos esperado
se vós tivésseis esperado
se eles tivessem esperado
se tu tivesses esperado
se ele tivesse esperado
se nós tivéssemos esperado
se vós tivésseis esperado
se eles tivessem esperado
Futuro simples (Futur simple)
quando eu esperar
quando tu esperares
quando ele esperar
quando nós esperarmos
quando vós esperardes
quando eles esperarem
quando tu esperares
quando ele esperar
quando nós esperarmos
quando vós esperardes
quando eles esperarem
Futuro composto (Futur antérieur)
quando eu tiver esperado
quando tu tiveres esperado
quando ele tiver esperado
quando nós tivermos esperado
quando vós tiverdes esperado
quando eles tiverem esperado
quando tu tiveres esperado
quando ele tiver esperado
quando nós tivermos esperado
quando vós tiverdes esperado
quando eles tiverem esperado
Infinitivo pessoal (Infinitif personnel)
Presente (Présent)
eu esperar
tu esperares
ele esperar
nós esperarmos
vós esperardes
eles esperarem
tu esperares
ele esperar
nós esperarmos
vós esperardes
eles esperarem
Pretérito (Passé)
eu ter esperado
tu teres esperado
ele ter esperado
nós termos esperado
vós terdes esperado
eles terem esperado
tu teres esperado
ele ter esperado
nós termos esperado
vós terdes esperado
eles terem esperado
Imperativo (Impératif)
Afirmativo (Affirmatif)
-
espera
espere
esperemos
esperai
esperem
espera
espere
esperemos
esperai
esperem
Negativo (Négatif)
-
não esperes
não espere
não esperemos
não espereis
não esperem
não esperes
não espere
não esperemos
não espereis
não esperem
Verbes ayant une conjugaison similaire à esperar
cantar - amar - estudar - falar - andar - deixar - passar - ponhar - trabalhar - regular - lavar - tomar - fraternizar - acoitar - açoitar - acamar - açamar - viajar - aceitar - comprar - acordar - cansar - matar - chamar - estressar - levar - contatar - suar - achar - contar -
Quelques verbes au hasard
desativar - usufruir - desengonçar - calar - permanecer - emprestar - casar - detectar - frigir - extinguir - encher - xingar - sortir - arcar - desfazer - soçobrar - levantar - assar - adimplir - pichar - devolver - abalançar - peidar - orar - rebuçar - conflitar - verbalizar - admirar - realizar - precluir - dactilografar - encarrascar-se - pontapear - resfolgar - esbambear - repanhar - transpassar - pretermitir - inzonar - sapear - acocar - investir -